प्रिय..., आपने बहुत ही संवेदनशील और कई लोगों के लिए दुखद विषय को छुआ है। और यद्यपि, जैसे कोई बारूदी सुरंग से बचता है, वैसे ही इस प्रश्न को दबाने की भी प्रथा है, फिर भी, हर संभव कष्ट के साथ, हम उत्तर से भागने की कोशिश नहीं करेंगे।
हाँ, यहूदी कानून के अनुसार, कोई यहूदी किसी गैर-यहूदी से शादी नहीं कर सकता।
लेकिन आपको इस बात पर आपत्ति होगी कि अन्य राष्ट्र आपस में विवाह करें - और कुछ नहीं!?
सबसे पहले, उनके पास कोई कानून नहीं है।
दूसरे, यहूदी अन्य लोगों की तरह नहीं हैं।
यहूदियों का भाग्य दुनिया के अन्य सभी लोगों के भाग्य से स्पष्ट रूप से भिन्न है। पूरी कहानी पर एक नज़र डालें। यहूदी सदैव बिना किसी से घुले-मिले अलग-अलग रहते आए हैं। टोरा में भविष्यवाणी कही गई है: "(यहूदी) लोग एकांत में रहेंगे।" इसे तथ्यात्मक कथन के रूप में कहा गया है। यानी, चाहे वे चाहें या न चाहें, यहूदी लोग हमेशा अलग-अलग जीवन गुजारेंगे। और यदि वह दूसरे लोगों के करीब आना और घुलना-मिलना भी चाहे, तो वे उसे दूर धकेल देंगे। और यद्यपि यह तुरंत ध्यान देने योग्य नहीं है (कभी-कभी 3-4 पीढ़ियों के बाद भी, जैसा कि जर्मनी के यहूदियों के जीवन में हुआ था), अंततः, अन्य लोगों के साथ मेल-मिलाप अनिवार्य रूप से त्रासदियों को जन्म देता है। यहूदी आत्माओं को पहले से संरक्षित करते हुए, टोरा गैर-यहूदियों के साथ विवाह पर सख्ती से रोक लगाता है।
अब सवाल पर चलते हैं. दुर्भाग्य से, इससे यहूदी जीवन के प्रति आपका दृष्टिकोण स्पष्ट नहीं है। लेकिन जवाब इस पर निर्भर करता है. यदि आप इसके करीब हैं, तो आपको यहूदी आत्म-जागरूकता की ओर मुड़ने की जरूरत है, और यदि आप दूर हैं, तो अपने सामान्य ज्ञान की ओर। इसलिए, हम दो उत्तर देने का प्रयास करेंगे।
1. यहाँ, उदाहरण के लिए, अब्राम है। अब्राशा यहूदी हैं. वह यहूदी क्यों है? क्योंकि हजारों वर्षों से उनके सभी पूर्वज, अविश्वसनीय कठिनाइयों और खूनी उत्पीड़न के बावजूद, यहूदी बने रहना चाहते थे। इसलिए, सभी पीढ़ियों में, बिना पूछे, एक यहूदी ने एक यहूदी महिला से शादी की, और एक यहूदी महिला ने एक यहूदी से शादी की। इस तरह, अपनी यहूदीता को बनाए रखने के लिए एक हताश संघर्ष में, अब्राश के पूर्वजों ने राष्ट्रीय बैटन को उनके पास पहुंचाया। परिणामस्वरूप, अब्राशा यहूदी पैदा हुई।
समय गुजर गया है। अबराशा बड़ी हो गई है. ये अब सोवियत काल नहीं थे, जब वे नहीं जानते थे कि यहूदी कहाँ से आए हैं, उनसे नफरत क्यों की जाती है, और इस क्षेत्र में एकमात्र इच्छा अपने राष्ट्रीय कांटे से छुटकारा पाने की थी। अब्राशा का जन्म उस युग में हुआ था जब यहूदी होना लाभदायक हो गया था। और मैं यहूदी स्कूल भी गया।
लेकिन जब मैं तात्याना से मिला तो पहली नजर में मैं राष्ट्रीयता के बारे में भूल गया। अबराशा अधिक समझती है। उन्होंने कहा, ''मेरे लिए हर कोई बराबर है।'' अधिक सटीक रूप से, मुझे कोई परवाह नहीं है। मैं प्यार के लिए शादी करना चाहता हूं, राष्ट्रीयता के लिए नहीं!तो अब्राश तातियाना के लिए एक खोज बन गया, और यहूदी लोगों के लिए एक नुकसान बन गया। अब्राशा से पहले केवल यहूदी हैं, उसके बाद और उससे आगे कोई यहूदी नहीं हैं। और यद्यपि उसके जैविक बच्चे हो सकते हैं, यहूदी दृष्टिकोण से, अब्राशा के और कोई बच्चे नहीं होंगे।
यहाँ उत्तर का एक भाग है। एक गैर-यहूदी से शादी करने का निर्णय पीढ़ियों की तीन हजार साल से अधिक पुरानी श्रृंखला को तोड़ देता है, माता-पिता, दादा-दादी आदि की दृढ़ता और प्रयासों को बेतुकेपन, मजाक में बदल देता है। अपने यहूदीपन को सुरक्षित रखें. अब अब्रशा का सारा बीज हमेशा के लिए गायब हो जाता है।
2. और यदि आप यहूदी भावनाओं से बहुत दूर हैं, और जो कुछ भी आपके लिए कहा गया है वह शब्दों के ढेर से ज्यादा कुछ नहीं है, तो जीवन के अनुभव वाले लोगों से पूछें जिन्होंने आपका प्रश्न किसी से नहीं पूछा है और पहले से ही राष्ट्रीयता के लिए शादी करने में कामयाब रहे हैं , लेकिन प्यार के लिए, इस उम्मीद में कि वह "कब्र तक" जीवित रहेगी। उन्हें सुनें। वे आपको एक बड़ा रहस्य बताएंगे: "कब्र तक" केवल एक चीज बची है... राष्ट्रीयता! यह सब कितना अद्भुत है, यह सब प्रिय अब्राशेंका के साथ शुरू हुआ, और फड़फड़ाते हुए यहूदी के साथ समाप्त हुआ!
लेकिन हर कोई ऐसा नहीं होता?!!
सच है, लेकिन आपको इसकी गारंटी कहां से मिलती है कि आप उन लोगों में शामिल होने के लायक होंगे जिनकी पत्नी और बच्चे यह बात ज़ोर से नहीं कहेंगे?
और साथ ही उनके बारे में, अपने होने वाले बच्चों के बारे में भी सोचें। आप उन्हें क्या बर्बाद कर रहे हैं? वे कहीं के नहीं रहेंगे. रूस में वे यहूदी हैं, इज़राइल में वे रूसी हैं, अन्य देशों में वे बस प्रवासी हैं। सब कुछ भ्रमित है, विकृत है, आत्मा फटी हुई है...
जब हम पहले से ही स्थापित मिश्रित विवाह के बारे में बात कर रहे हैं, तो यह एक बात है, लेकिन जब एक यहूदी लड़के को जीवन की पसंद का सामना करना पड़ता है, तो सोचने के लिए कुछ है...
क्या यहूदी रूसी महिलाओं से शादी करते हैं?
मुझे लगता है कि यहूदी रूसी महिलाओं या वास्तव में अन्य राष्ट्रीयताओं की महिलाओं से शादी नहीं करते हैं। यदि ऐसी शादियाँ होती हैं, तो संभवतः यह नियम का अपवाद नहीं है, बल्कि हमारे लिए अज्ञात तथ्य हैं। उदाहरण के लिए, एक महिला की पत्नी वास्तव में एक यहूदी हो सकती है, जो केवल एक उपनाम के तहत छिपी हुई है जिसे एक बार उसके पूर्वजों द्वारा बदल दिया गया था या बिल्कुल समान उपस्थिति नहीं थी। या तो वह व्यक्ति वास्तविक यहूदी नहीं है, उसका अभी भी यहूदी उपनाम या रूप-रंग वैसा ही हो सकता है जो उसे किसी तीसरे पक्ष के रिश्तेदार से विरासत में मिला है।
यहूदी पुरुष एक कारण से अन्य राष्ट्रीयताओं की महिलाओं से शादी नहीं करते हैं। उनके बच्चों को फिर कभी यहूदी नहीं माना जाएगा। भले ही वे अपने यहूदी पिता की नकलें हों और शुद्ध यहूदी उपनाम धारण करते हों, वे यहूदी नहीं हैं, कभी नहीं!!! लेकिन ऐसे परिवारों के बच्चे किसी से भी शादी कर सकते हैं, और हमारे लिए, आम लोगों के लिए, वे यहूदी लगते हैं - लेकिन ऐसा नहीं है! यहूदियों में राष्ट्रीयता मां द्वारा निर्धारित होती है। माँ को बस एक शुद्ध यहूदी होना चाहिए, और पिता कोई भी हो सकता है। ऐसी शादी में बच्चों को यहूदी माना जाएगा, भले ही उनके पिता का नाम इवानोव हो।
इस संबंध में, यहूदी पुरुषों को अपने परिवार की शुद्धता के लिए अन्य राष्ट्रीयताओं की महिलाओं से शादी करने से प्रतिबंधित किया जाता है। लेकिन यहूदी महिलाओं को कभी-कभी अपने खून में दूसरे लोगों को जोड़ने की भी आवश्यकता होती है - आखिरकार, यह अभी भी उनके वंशजों को प्रभावित नहीं करता है। वे यहूदी होंगे.
इसलिए मेरा उत्तर है नहीं! और केवल वही लोग शादी करते हैं जो लंबे समय से यहूदी नहीं हैं।
सच्चे विश्वासी, नहीं। खुशी से रूसीकृत।
मेरे दोस्त की शादी एक रूसी यहूदी से हुई थी, वह इज़राइल में रहती थी और वहाँ बहुत सारे परिवार हैं जहाँ पत्नी रूसी है।
लेकिन आस्था के अनुसार, वे किसी अन्य राष्ट्रीयता के प्रतिनिधि से शादी नहीं कर सकते। यह हिब्रू बाइबिल की आज्ञाओं में से एक है।
यहूदियों को दूसरे देशों की महिलाओं (पुरुषों) से शादी नहीं करनी चाहिए। यहूदी कानून यही कहता है. सभी लोगों के लिए अनिवार्य. आदर्श रूप से ऐसा ही होना चाहिए. क्या यह हमेशा काम करता है, और निश्चित रूप से हर किसी के पास एक दिलचस्प सवाल है।
निःसंदेह वे विवाह कर लेते हैं। और जैसा कि अन्य उत्तरों से अक्सर देखा जा सकता है। मैं ऐसे कई परिवारों को जानता-पहचानता हूं। इसके अलावा, उनमें से कुछ युवा थे, लेकिन ऐसे परिवार भी थे जो पति-पत्नी में से किसी एक की मृत्यु से पहले लंबा जीवन जीते थे। इन परिवारों में धार्मिक आधार पर कभी कोई मनमुटाव नहीं हुआ। वे अन्य कारणों से भी अनुपस्थित थे. यानी, मैं यह कहना चाहता हूं कि मेरे परिचित ऐसे ही मिश्रित परिवार रहते थे और काफी खुशी से रहते थे, बच्चों का पालन-पोषण करते थे और उन्हें कोई असुविधा नहीं होती थी।
निःसंदेह वे विवाह कर लेते हैं। और मैं व्यक्तिगत रूप से ऐसे परिवारों को जानता हूं। वे बहुत खुशी से रहते हैं. मुझे नहीं पता कि वहां धर्म से जुड़े मुद्दे कैसे सुलझाए जाते हैं, लेकिन मेरी राय में, बच्चे और पत्नी ईसाई परंपराओं में रहते हैं, और रूस में यहूदी पुरुष अक्सर नास्तिक होते हैं। इसलिए, कोई समस्या नहीं. सभी रूढ़िवादी यहूदी लंबे समय से इज़राइल में हैं, लेकिन हमारे पास ज्यादातर आधी नस्लें हैं जो ईसाई धर्म को मानती हैं।
लेकिन मैंने कभी भी व्यक्त यहूदी-विरोध का सामना नहीं किया। और मेरी राय में, अब रूस में यहूदी होना बहुत फैशनेबल है; हर कोई गर्व से अपनी यहूदी जड़ों की घोषणा करता है; यहूदी होना लगभग स्मार्ट होने के मुहावरे का पर्याय है।
और तथ्य यह है कि वे चर्चा कर रहे हैं कि सरकार में और मंच पर कितने यहूदी हैं, यह यहूदी-विरोधी नहीं है, बल्कि सामान्य मानवीय ईर्ष्या है।
मेरी बिल्डिंग में मेरा एक परिवार रहता है, एक यहूदी पति, एक रूसी पत्नी, अब 2 बच्चे और 2 पोते-पोतियाँ।
साशा सिटी पार्क की निदेशक है, तात्याना एक फ़रियर है, लेकिन अब काम नहीं करती, वह बगीचे और अपनी माँ द्वारा छोड़े गए पोते की देखभाल करती है।
एक साधारण परिवार छोटा था और छुट्टियाँ पसंद करता था।
शुभकामनाएं!
निःसंदेह वे विवाह कर लेते हैं।
यह समझने के लिए कि ऐसे मिलन कितने आम हैं, प्रसिद्ध जोड़ों - सार्वजनिक लोगों की सेलिब्रिटी शादियों - की स्मृति पर नज़र डालना ही काफी है।
दूसरी बात यह है कि आज राष्ट्रीयता एक बहुत ही अस्पष्ट अवधारणा है। हम सब थोड़े महानगरीय हो गये हैं। और किसी की राष्ट्रीय पहचान और अपनेपन की भावना बस इस ज्ञान पर आधारित है: हमारे परिवार में ऐसा-वैसा खून मिला हुआ है और बस इतना ही। दुनिया के सभी लोगों की परंपराएँ, संस्कृतियाँ और रीति-रिवाज अक्सर जिज्ञासावश एक ही परिवार में मिश्रित हो जाते हैं।
लेकिन शुद्ध नस्ल के रूसी, 100% यहूदी, 10वीं पीढ़ी में अन्य रक्त के मिश्रण के बिना अर्मेनियाई इत्यादि नहीं पाए जा सकते।
यहूदी एक बहुत ही धार्मिक और एकजुट राष्ट्र हैं।. उनमें से कुछ ही हैं, लगभग 13.5 मिलियन लोगऔर वे सभी दुनिया भर में बिखरे हुए हैं, लेकिन राष्ट्र की अखंडता को बनाए रखने का प्रबंधन करते हैं।
बचपन से ही उनका पालन-पोषण इस तरह किया जाता है कि उन्हें अपने राष्ट्र की रक्षा करनी है, इसलिए उनमें से कुछ ही अलग राष्ट्रीयता के व्यक्ति से शादी करने का फैसला करेंगे, चाहे वह पुरुष हो या महिला।
हालाँकि, एक महिला को इसकी अधिक अनुमति है। यहूदियों के लिए, अधिकांश राष्ट्रीयताओं के विपरीत, प्राचीन यहूदी परंपरा के अनुसार, हलाखा के कानून के अनुसार, किसी कारण से परिवार माँ के माध्यम से जारी रहता है। अर्थात्, एक यहूदी महिला, किसी अन्य राष्ट्र के पुरुष के साथ भी, यहूदियों के अपने वंश को जारी रखेगी।
आंकड़ों के मुताबिक, यहूदी महिलाएं पुरुषों की तुलना में अधिक बार अंतरजातीय विवाह में प्रवेश करती हैं।
एक बूढ़ी मस्कोवाइट दादी ने मुझे बताया कि उनका कोई यहूदी मित्र नहीं था, और 20 और 30 साल के बूढ़े लोगों ने उन्हें सीधे बताया कि रूस में यहूदियों की स्थिति को मजबूत करने के लिए, विस्तार करने के लिए उन्हें रूसी पुरुषों से शादी करने की ज़रूरत है उनके परिवार।
उन वर्षों में, यह पता चला कि प्रसिद्ध क्रांतिकारियों और भविष्य के सोवियत नेताओं की पत्नियाँ यहूदी थीं: वोरोशिलोव, मोलोटोव, पोलित ब्यूरो सदस्य एंड्रीव डोरा खज़ान, पॉस्क्रेबीशेव, बुखारिन, किरोव, येज़ोव, रयकोव और यहां तक कि स्टालिन के बेटे याकोव दज़ुगाश्विली भी।
यह बात पुरुषों पर लागू नहीं होती थी.
आज प्रसिद्ध व्यक्तियों के उदाहरण से भी यह स्पष्ट हो जाता है धार्मिक यहूदी नियमों का पालन करते हैं, जबकि धर्मनिरपेक्ष, सार्वजनिक लोग अधिक स्वतंत्र रूप से कार्य करते हैं।
एक प्रसिद्ध उदाहरण: यहूदी जोसेफ प्रिगोगिन ने रूसी वेलेरिया से शादी की और यहां तक कि रूढ़िवादी में परिवर्तित हो गए।
तमारा लायलेंकोवा: आज के कार्यक्रम का विषय है "मिश्रित विवाह।" हम रूसी-यहूदी परिवारों के बारे में बात करेंगे: पत्नियाँ, पति, बच्चे। रूस में इस तरह की शादियाँ क्रांति के बाद व्यापक हो गईं, जब पेल ऑफ़ सेटलमेंट को समाप्त कर दिया गया और धार्मिक संबद्धता निर्णायक नहीं रह गई। यहूदी और यहूदी एक प्रकार की सामान्य अवधारणा बन गए, बल्कि एक राष्ट्रीय विशेषता बन गए।
पहले मिश्रित परिवारों में, एक नियम के रूप में, एक यहूदी पत्नी और एक रूसी पति शामिल थे। थोड़ी देर बाद, परंपरा मौलिक रूप से बदल गई - एक रूसी पत्नी और एक यहूदी पति।
मैंने सेंटर फॉर रशियन फ़ोकलोर के एक शोधकर्ता वरवरा डोब्रोवोलस्काया से रूसी-यहूदी पारिवारिक जीवन के मिथकों और वास्तविकता के बारे में बात करने के लिए कहा।
वरवरा डोब्रोवोल्स्काया: एक बहुत ही दिलचस्प रूढ़िवादिता, एक पाठ्यपुस्तक, यह है कि लाल कमांडर रब्बी की बेटी को शेटटल से ले जाता है, जो एक लाल बालों वाली सुंदरी भी है। सब कुछ वैसा ही था जैसा होना चाहिए था: वह चला गया, वह गेट पर खड़ी थी, वह नीचे झुका, उसे घोड़े पर बैठाया, उसे ले गया, और वह लाल कमांडर की पत्नी बन गई, क्रमशः, माँ, दादी, परदादी ... और जब आप उनसे पूछते हैं तो वे हमेशा बहुत हंसते हैं: "अच्छा, हाँ, वास्तव में, क्या वह बरामदे से उठा ले गया?" - "नहीं," वे कहते हैं, "पिताजी एक फार्मासिस्ट थे, रब्बी नहीं थे, सेंट पीटर्सबर्ग में रहते थे, और सब कुछ क्रम में था।" लेकिन पारिवारिक परंपरा इस तथ्य के बारे में बात करने की है कि वह एक रब्बी की बेटी है। बेशक, कमांडर रूसी है। अक्सर, वह वोल्गा या साइबेरियन का एक बहुत ही रूढ़िवादी चरित्र भी होता है। यह परिवारों के बारे में कहानियों के लिए एक बहुत ही विशिष्ट रूढ़िवादिता है जो 20 और 30 के दशक, युद्ध-पूर्व के वर्षों में उत्पन्न हुई थी।
फिर ऐसी कहानियाँ सामने आती हैं - 40-50 के दशक में - कैसे एक रूसी दादा, जो एक बहुत ही महत्वपूर्ण पद पर थे, ने अपनी यहूदी दादी को नहीं छोड़ा, जिसके लिए उन्होंने भुगतान किया, और फिर शिविरों में समाप्त हो गए, या कोई पदोन्नति नहीं हुई। और कुछ समय बाद, यहूदी पत्नी आम तौर पर कहानियों की परिधि में लुप्त हो जाती है, क्योंकि यहूदी पत्नी एक "वाहन" बन जाती है, वह पहले से ही एक मजाक है। रूसी पति या यहूदी पति पहले आते हैं।
ऐसा माना जाता है कि यहूदी बसना जानते हैं। यदि इसे "पति-पत्नी" की अवधारणा में माना जाता है, तो हाँ, निश्चित रूप से, हमारे रूसी साधारण व्यक्ति, भगवान का शुक्र है, एक यहूदी पत्नी है, और वह अंततः, भगवान का शुक्र है, उसे लोगों की नज़रों में ले आई। जीवन के प्रति बस एक अलग दृष्टिकोण। आमतौर पर, यहूदी लोग हमेशा कहते हैं कि वे एक "सामान्य, प्रतिभाशाली यहूदी बच्चे" का पालन-पोषण कर रहे हैं। रूसियों में अभी भी थोड़ा अलग रूढ़िवादिता है, और रूसी माँ वाक्यांश का उच्चारण करती है: "हमारी लड़की बहुत सुंदर नहीं है, हमें उसमें पैसा लगाने की ज़रूरत है ताकि वह स्मार्ट हो, ताकि वह नृत्य और संगीत अपनाए। वह दिखावे से नहीं, बल्कि दूसरों से जीतेगा।” जिस पर यहूदी पिता ने जवाब दिया जिसे मैं पूरी तरह से पवित्र वाक्यांश मानता हूं: "मेरे पास एक बदसूरत लड़की है?" - और दो दिन तक माँ से बात नहीं करता। उसे यह ख्याल ही नहीं आता कि उसकी एक बदसूरत लड़की भी है.
लड़कियों की एकमात्र समस्या यहूदी नाक की समस्या है। इस पर अक्सर बहस होती है - आर्मेनॉइड प्रकार या फ़िलिस्तीनी प्रकार। तदनुसार, यदि फ़िलिस्तीनी प्रकार की एक उज्ज्वल लड़की है, लेकिन आर्मेनॉइड नाक के साथ, तो "श्नोबेल" के साथ कुछ करने की आवश्यकता है।
कोई भी यहूदी परिवार निश्चित रूप से जानता है कि यदि यह मिश्रित विवाह से पैदा हुआ बच्चा है, तो यह अभी भी "हमारा खून" है। लेकिन रूसी पिता वाली यहूदी माताएँ आमतौर पर अपने बच्चों को आधी नस्ल के रूप में पहचानती हैं, हालाँकि इज़राइल राज्य के कानूनों के अनुसार वे केवल शुद्ध-रक्त वाले यहूदी हैं, और वहाँ से और कहाँ जाता है। वे मेरे बच्चे को आधी नस्ल के रूप में नहीं पहचानते, यानी मैं रूसी हूं और मेरा बच्चा यहूदी है। बहू तो पराई ही होती है. लड़कों की माताएँ एक अंतर्राष्ट्रीय श्रेणी हैं। एक अद्भुत चुटकुला है: “प्रिय सेमा, आप इज़राइल जाएंगे, वहां आपकी मुलाकात एक लड़की से होगी, आप उससे प्यार करेंगे। तुम्हें पता है कि मैं अब उसे पसंद नहीं करता।''
और यह आश्चर्य की बात है, एक यहूदी महिला एक स्टीरियोटाइप है - वे यह कहेंगे कि वह स्वादिष्ट खाना बनाती है। ओह, यहूदी दादी-नानी कैसे खाना बनाती हैं! और यह भोजन के बारे में बातचीत होगी। और जब वे रूसी पत्नी के बारे में बात करेंगे, तो वे कहेंगे कि वह ऐसी गृहिणी है, उसके साथ सब कुछ हमेशा साफ रहता है, लेकिन उन्हें भोजन के बारे में भी याद नहीं रहेगा। और रूसी पत्नी वाले परिवारों में मुख्य संघर्ष सफाई का मुद्दा है। यहूदी पति गंदगी करता है. एक यहूदी व्यक्ति, चाहे वे कुछ भी कहें, सेवा किये जाने का आदी है। सिद्धांत रूप में, एक यहूदी लड़का हमेशा एक चतुर लड़का होता है, शतरंज खेलता है, वायलिन बजाता है। अंत में, यह समझ में आता है: उसकी पत्नी दुकान में है, और वह टोरा पढ़ रहा है। और एक रूसी परिवार के लिए, एक पति का मुख्य लाभ यह है कि वह 45 बार शिक्षाविद हो सकता है, लेकिन उसे रूसी परिवार में एक कील ठोंकने में सक्षम होना चाहिए। एक यहूदी परिवार में, उसे पैसा कमाना होगा ताकि कोई इस कील को ठोंक सके।
मैं एक यहूदी व्यक्ति की बहुत विशिष्ट रूसी पत्नी हूं। दरअसल, मुझे अक्सर नरसंहार के सपने आते हैं, मेरे बच्चे और मेरे पति को किसी स्थिति से खतरा होने के बारे में। यहूदी पतियों की रूसी पत्नियों के बीच पोग्रोम्स का मकसद एक बहुत ही आम मकसद है। यहूदी महिलाओं में, कम से कम अब मेरे साथियों के बीच, नरसंहार का व्यावहारिक रूप से कोई मकसद नहीं है।
तमारा लायलेंकोवा: इसके अलावा, रोज़मर्रा की यहूदी-विरोधी भावना मिश्रित विवाह में पैदा हुए बच्चे के अपनी माँ या पिता की राष्ट्रीयता चुनने के निर्णय को भी प्रभावित कर सकती है।
मैंने हमेशा यह माना कि मेरा नुकसान यह है कि मुझमें यहूदी खून है। मैंने वॉलीबॉल नहीं खेला, मैंने उसमें भाग नहीं लिया जिसमें सभी बच्चे भाग ले रहे थे। तब, मैं एक गंवार था। मुझे ऐसा लगा जैसे मैं आधा यहूदी हूं। मैं अपनी माँ के साथ रहता था; जब मैं चार साल का था तब से मेरे पिता अनुपस्थित थे। फिर मैं एक अनाथालय में पहुँच गया और उन्हें बताया कि मैं यहूदी हूँ, और सामान्य तौर पर, मुझे बुरा लगा। जब तक मैंने यह नहीं कहा कि मैं यहूदी हूं, सब कुछ ठीक था। और वे मुझसे कहते हैं: “तुमने ऐसा क्यों कहा? आप यहूदी नहीं हैं।" मैं कहता हूं: "क्यों, मैं यहूदी नहीं हूं..." हां, वे हमेशा "यहूदी" कहते हैं, यह हवा-विरोधी यहूदीवाद की तरह है।
तमारा लायलेंकोवा: यह उत्तरदाताओं में से एक, "टू बी ऑर टू फील" पुस्तक की लेखिका ऐलेना नोसेंको की कहानी का एक अंश था। अब कई दशकों से वह आधुनिक रूस में मिश्रित विवाहों के वंशजों के बीच यहूदी आत्म-पहचान बनाने की समस्या पर काम कर रही हैं।
ऐलेना नोसेंको: तथ्य यह है कि किसी कारण से, दोनों स्वयं यहूदी, और विशेष रूप से गैर-यहूदी, मानते हैं कि मिश्रित विवाह में पैदा हुआ व्यक्ति, जैसे कि रूसी-यहूदी, यूक्रेनी-यहूदी, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, किसी कारण से निश्चित रूप से होना चाहिए यहूदी घटक चुनें. लेकिन वास्तव में, किसी जातीय समूह से, किसी राष्ट्रीयता से संबंधित होना, जैसा कि हम आमतौर पर कहते हैं, रक्त नहीं है, यह कोई जैविक समुदाय नहीं है, बल्कि सबसे पहले यह संस्कृति और पालन-पोषण है। बाहरी लक्षण आनुवंशिकी, हावभाव, स्वभाव से आ सकते हैं, यहां तक कि, जैसा कि डॉक्टर स्थापित करते हैं, कुछ बीमारियों की संभावना है, लेकिन चरित्र लक्षण से नहीं। वास्तव में, मिश्रित विवाह में जन्मे लोग चुन सकते हैं और न केवल चुन सकते हैं, लेकिन उनके लिए कोई नैतिक और मनोवैज्ञानिक समस्या नहीं है कि वे किसी को या किसी चीज को त्याग रहे हैं। अर्थात्, मिश्रित विवाह के वंशजों के पास "मेरे लोगों" के विश्वासघात का यह मनोवैज्ञानिक क्षण नहीं होता है।
तमारा लायलेंकोवा: यह ऐतिहासिक रूप से इस प्रकार विकसित हुआ है: जब कोई पुरुष किसी भिन्न राष्ट्रीयता, भिन्न धर्म की महिला को अपने साथ ले जाता है, तो यह सामान्य है; लेकिन जब एक महिला दूसरे समाज के पुरुष से शादी करती है, तो एक नियम के रूप में, पारंपरिक संस्कृतियों में इसका कभी भी स्वागत नहीं किया गया है। लेकिन जहां तक यहूदी समाज का सवाल है, इस लिहाज़ से इस बारे में बात करना अभी भी मुश्किल है;
ऐलेना नोसेंको: स्थिति अलग है, और यह दो बार अलग है। यदि हम यहूदी धार्मिक परंपरा के बारे में बात करते हैं, तो एक यहूदी को वह व्यक्ति माना जाता है जो या तो यहूदी धर्म को मानता है, और फिर इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उसकी राष्ट्रीयता क्या है, या वह यहूदी मां से पैदा हुआ व्यक्ति है। इसलिए, एक गैर-यहूदी महिला से शादी करने को न केवल प्रोत्साहित नहीं किया गया, बल्कि ऐसे बच्चे को सभी आगामी परिणामों के साथ यहूदी नहीं माना गया। लेकिन यह धार्मिक मंडलियों की विशेषता थी और अब भी है।
मेरे पिता यहूदी पैदा हुए थे। उनकी पहली पत्नी भी रूसी थीं. और उस समय एकजुट होने के लिए एक विश्वास को स्वीकार करना जरूरी था. उसका बपतिस्मा हुआ। और उसके बपतिस्मा लेने के बाद, उन्होंने उसे "रूसी" लिखा, लेकिन उन्होंने मेरे पास कोई विकल्प नहीं छोड़ा। जब मैंने साशा से शादी की, तो उन्होंने मुझे यह साबित करना शुरू कर दिया कि मैं यहूदी हूं, रूसी नहीं। और वहां का माहौल बहुत कठिन है, क्योंकि मेरे पिता एक कर्नल हैं और मेरी माँ एक गृहिणी हैं, उन्होंने व्यावहारिक रूप से मुझे अपने घर में स्वीकार नहीं किया।
ऐलेना नोसेंको: एक बहुत ही अजीब घटना घटित हो रही है: लोगों का एक बहुत छोटा हिस्सा वास्तव में यहूदी संस्कृति और परंपरा में शामिल होने का प्रयास करता है, अक्सर यहूदी धर्म में शामिल हुए बिना, और कुछ लोग सचेत रूप से, सचेत रूप से रूढ़िवादी स्वीकार करते हैं। मेरे उत्तरदाताओं में, वैसे, लोगों का सबसे बड़ा समूह है (जिन्हें मैं "दोहरी, संक्रमणकालीन, विभाजित पहचान" कहता हूं) जो वास्तव में झिझकते हैं, जो एक समय में रूसियों की तरह महसूस करते हैं, दूसरे समय में यहूदियों की तरह, फिर महसूस करते हैं एक ही समय में रूसी और यहूदी अपना पूरा वयस्क जीवन इसी तरह की अनिश्चितता में बिताते हैं।
मैं बचपन से जानता था कि मैं यहूदी हूं, मेरे दादा-दादी यहूदी थे। और बस, इसका कोई मतलब नहीं था. और फिर मेरे पति का परिवार, एक विशुद्ध यहूदी परिवार, बिल्कुल, आप जानते हैं, ऐसी यहूदी भीड़, लेकिन बिल्कुल धार्मिक नहीं - हम उनके साथ बहुत लंबे समय तक रहे। परिवार के प्रति जिम्मेदारी, विशेष पारिवारिक रिश्ते और पत्नी के प्रति दृष्टिकोण की बहुत बड़ी भावना होती है। तब मैं अपने पति के साथ पहली बार इज़राइल आई थी, मैं वहां एक ईसाई के रूप में आई थी, हम वहां हर जगह थे - अंदर कुछ भी नहीं हुआ। लेकिन जब मैं पहली बार पश्चिमी दीवार पर आया, तो मुझे लगता है कि वहीं पर मुझे एहसास हुआ कि मैं एक यहूदी हूं। और यदि आप यहूदी हैं, तो आप वहां नृत्य भी कर सकते हैं, यहां तक कि कहीं भी कूद सकते हैं, जहां भी यह आपको ले जाए, यह आप में है और यही सब कुछ है।
तमारा लायलेंकोवा: किसी व्यक्ति के लिए राष्ट्रीयता का होना कितना महत्वपूर्ण है? या यह जानना इतना महत्वपूर्ण नहीं है कि आप कौन हैं?
ऐलेना नोसेंको: महत्वपूर्ण! जातीय एवं राष्ट्रीय पहचान व्यक्ति की पहचानों में से एक है। एक व्यक्ति हमेशा अपनी पहचान किसी न किसी चीज से करता है, मोटे तौर पर कहें तो: मैं एक पुरुष हूं, मैं एक महिला हूं, मैं रूसी हूं, मैं रूसी हूं, मैं रूढ़िवादी हूं, मैं एक पत्नी हूं, मैं एक मां हूं, इत्यादि। और आधुनिक आधुनिकीकरण और वैश्वीकरण के युग में, एक व्यक्ति इस जातीय और राष्ट्रीय पहचान के लिए खतरा महसूस करता है। क्योंकि लोग नहीं चाहते कि ये मतभेद मिटें, क्योंकि सांस्कृतिक घटक का एक महत्वपूर्ण हिस्सा खो जाएगा।
हर कोई जानता है कि यहूदियों का अपना है यहूदी परंपराएँ, जिसका वे कड़ाई से पालन करने और हजारों वर्षों तक भावी पीढ़ियों को सौंपने का प्रयास करते हैं। समाज में लंबे समय से एक रूढ़ि चली आ रही है कि यदि आप यहूदी हैं, तो आपको एक सफल व्यक्ति होना चाहिए। और, निःसंदेह, कई लड़कियाँ किसी यहूदी से शादी करने का सपना देखती हैं। और कई पुरुषों ने "यहूदी मां" (येहुदी मैम) की अवधारणा के बारे में सुना है और निश्चित रूप से अपने बच्चों के लिए वही मां चाहते हैं। लेकिन वास्तव में मजबूत यहूदी परंपराएँ यहूदी पुरुष और महिलाएँ दोनों अक्सर "अपने किसी एक" से शादी करना पसंद करते हैं। एक आधुनिक व्यक्ति यह नहीं समझ सकता: किसी व्यक्ति से सिर्फ इसलिए शादी करना असंभव क्यों है क्योंकि वह यहूदी मां से पैदा नहीं हुआ था? यह उन लोगों के लिए सबसे समझ से बाहर और विरोधाभासी नियमों में से एक है जो यहूदियों के जीवन के तरीके से परिचित नहीं हैं।
बेशक, आपको कभी भी खुले तौर पर मिश्रण पर प्रतिबंध के बारे में सुनने की संभावना नहीं है, क्योंकि यह किसी भी तरह से नस्लवाद जैसा दिखता है। लेकिन यह कानून अभी भी सभी यहूदी परिवारों पर लागू होता है, भले ही परिवार धार्मिक न हो। आप यह भी कह सकते हैं कि यहूदी परिवारों में यह अवचेतन स्तर पर होता है और माता-पिता शायद इस पर बहुत ध्यान नहीं देते यहूदी परंपराएँ
, लेकिन वे ईमानदारी से विश्वास करेंगे कि एक बड़ा बच्चा, गैर-यहूदी या गैर-यहूदी को चुनकर, अंततः और अपरिवर्तनीय रूप से अपने लोगों के साथ संबंध तोड़ देता है।
लेकिन यह कहां से आया?
यह कोई रहस्य नहीं है कि सब कुछ यहूदी परंपराएँ ईश्वर के नियम - टोरा में उत्पन्न। और यह टोरा में है कि अन्य राष्ट्रीयताओं और धर्मों के प्रतिनिधियों के साथ विवाह पर स्पष्ट प्रतिबंध है। यह निषेध 3,000 वर्ष से भी पहले शुरू हुआ जब परमेश्वर ने मूसा के माध्यम से सिनाई पर्वत पर यहूदी लोगों को टोरा दिया। निषेध वाली कविता का रूसी में कुछ इस तरह अनुवाद किया गया है: "उनसे संबंध न रखना, और न उनके बेटे के लिये अपनी बेटी ब्याह करना, और न उनके बेटे के लिये उनकी बेटी ब्याह करना" (व्यवस्थाविवरण 7:3)। और अगली आयत बताती है कि क्यों: "क्योंकि वे तुम्हारे पुत्रों को मुझ से दूर कर देंगे, और वे पराये देवताओं की उपासना करेंगे।"
बेशक, किसी गैर-धार्मिक व्यक्ति के लिए यह समझना मुश्किल है कि ऐसे ईश्वरीय निर्देशों में क्या है। लेकिन सिद्धांत रूप में, सब कुछ सरल है. रब्बी समझाते हैं कि जो यहूदी मिश्रित विवाह में प्रवेश करते हैं वे यहूदी ही रहते हैं, जो उनके वंशजों के बारे में नहीं कहा जा सकता है। किसी गैर-यहूदी से शादी करने वाले यहूदी के बच्चों को अब यहूदी लोगों से संबंधित नहीं माना जाता है, और यदि कोई यहूदी महिला किसी गोइम (गैर-यहूदी) से बच्चों को जन्म देती है, तो उसके बच्चे मातृ पक्ष से यहूदी होंगे, लेकिन उसे और बच्चों को कठिनाइयों का सामना करना पड़ेगा, क्योंकि गोय पिता उन्हें अपनी परंपराओं में बड़ा करना चाहेंगे। इस प्रकार, टोरा माता-पिता को भविष्य की पीढ़ियों का यहूदी लोगों के साथ संबंध खोने के प्रति चेतावनी देता है।
कुल मिलाकर, टोरा न केवल मिश्रित विवाहों पर रोक लगाता है, बल्कि ऐसी प्रथा का बिल्कुल भी प्रावधान नहीं करता है। और, उदाहरण के लिए, इज़राइल में, जहां कोई संविधान नहीं है और लोग हलाखा (यहूदी धर्म की धार्मिक और कानूनी प्रणाली) के अनुसार रहते हैं, एक यहूदी महिला के साथ एक गैर-यहूदी का विवाह, या इसके विपरीत, को मान्यता नहीं दी जाएगी। एक विवाह।
लेकिन अगर किसी यहूदी महिला का गैर-यहूदी से विवाह अभी भी यहूदियों के बीच कमोबेश स्वीकार्य है, क्योंकि यहूदीपन का पता मातृ वंश से चलता है, तो किसी पुरुष का गैर-यहूदी महिला से विवाह पूरी दुनिया के लिए एक आपदा है यहूदी परिवार. यह माँ ही है जो बच्चे में यहूदी का निर्माण करती है, वह ही है जो उसे यहूदी धर्म की मूल बातों से परिचित कराती है और यहूदी परंपराएँ
. लेकिन अगर माँ यहूदी धर्म से परिचित नहीं है, तो उसके बच्चे यहूदी संस्कृति से बिल्कुल दूर होंगे और इसके साथ सभी संबंध खो देंगे, जो निश्चित रूप से सच्चे यहूदियों के लिए स्वीकार्य नहीं है।
देश (रूस) और दुनिया में (हर जगह, बिना किसी अपवाद के) हाल की घटनाओं के आलोक में, परिवहन के साधन के रूप में एक यहूदी से शादी करने की इच्छा फिर से प्रासंगिकता हासिल कर सकती है। हालाँकि, आज यह कुछ अधिक कठिन हो सकता है: बहुत से लोग स्वतंत्र नहीं बचे हैं और उन्होंने नहीं छोड़ा है। इसलिए, इज़राइल में पति ढूंढना बहुत आसान है। लेकिन उसका पति बनने के लिए आपको भी कोशिश करनी होगी. इसके अलावा, भले ही आपकी जड़ें यहूदी हों
अलीना विद्रोही
फोटो: मैक्स शामोटा
आइए तुरंत आरक्षण करें: रूस में एक यहूदी और इज़राइल में एक यहूदी, विरोधाभासी रूप से, "दो बड़े अंतर" और दो अलग-अलग यहूदी हैं। बेशक, रूसी यहूदी अब वायलिन वाला वह नाजुक लड़का नहीं है जिसकी हम फिल्मों, किताबों और अन्य रोमांटिक धारणाओं से कल्पना करते हैं। बेशक, वह अभी भी नाजुक है, लेकिन वह अब वायलिन नहीं बजाता। वायलिन के बजाय, उसके पास, सबसे अच्छा, एक गिटार, और सबसे खराब, कंप्यूटर खिलौने हैं। एक अनिवार्य और अपरिवर्तनीय विकल्प यहूदी मां है, लेकिन यह अलग-अलग बहु-खंड अध्ययन का विषय है जो पहले से ही अलग-अलग लेखकों द्वारा अलग-अलग समय पर लिखा जा चुका है।
बाकी सब चीजों के अलावा, भले ही आप कम या ज्यादा सभ्य नमूना पकड़ते हैं, आप एक ऐसे यहूदी से मिलने का जोखिम उठाते हैं जो इजरायली ताड़ के पेड़ों का सपना नहीं देखता है। और यह एक बिल्कुल अलग उपन्यास का कथानक है। इसलिए, मौजूदा परिस्थितियों में यहूदी पति ढूंढने का सबसे किफायती तरीका ऐसी जगह पर जाना है जहां संभावित यहूदी पति सचमुच पूरे देश में रहते हैं। और मेरा मतलब डेटिंग साइटों से बिल्कुल भी नहीं है, हालाँकि आप वहां भी पानी का परीक्षण कर सकते हैं।
और यहीं से मज़ा शुरू होता है। इजराइल में सचमुच यहूदी रहते हैं। लेकिन प्रतीकात्मक रूप वाले वही कांपते और पीले चेहरे वाले लड़के केवल यरूशलेम के धार्मिक क्षेत्रों में ही पाए जा सकते हैं। अधिकतर, आप आकर्षक चाल, खुली मुस्कान और अपनी अप्रतिरोध्यता में पूर्ण विश्वास वाले उत्तेजक लड़कों से मिलेंगे। इसलिए, इज़राइल में लोगों से मिलना बिल्कुल भी मुश्किल नहीं है: लोग एक-दूसरे को आसानी से और विनीत रूप से जानते हैं, वे बिना किसी अपराध के इनकार को स्वीकार करते हैं, और इनकार के बाद वे बस आपको कॉफी, कुछ मजबूत चीज़ दे सकते हैं, या आपको किसी पार्टी में आमंत्रित कर सकते हैं।
इजरायली पुरुष, भले ही वे यहूदी हों, फ्योडोर मिखाइलोविच दोस्तोवस्की की शैली में प्रतिबिंब, जटिलताओं और अन्य फेंकने के लिए स्पष्ट रूप से विदेशी हैं। बचपन से ही, वे प्यार किए जाने, स्वीकार किए जाने, स्वादिष्ट ढंग से खिलाए जाने और युद्ध से वापसी की उम्मीद किए जाने के आदी हो गए हैं। और वे सभी युद्ध में चले जाते हैं। इसलिए उनमें भाषाशास्त्रीय स्त्रीत्व का भी अभाव है जो अक्सर रूसी यहूदी लड़कों को अलग करता है। वे एक-दूसरे को सीधे और बिना किसी हिचकिचाहट के जानते हैं। नहीं, "लड़की, चलो परिचित हो जाएं" एक चुनौती के साथ या "अरे, सुंदर, चलो ड्रिंक लेते हैं," जिसके बाद सज्जन स्पष्ट रूप से गर्मजोशी से गले मिलने की उम्मीद करते हैं। इज़राइल में, पहली चीज़ जो वे पूछेंगे वह आपका नाम है, और "आप" के साथ। और यह परिचित नहीं है: हिब्रू में "आप" संबोधन का कोई रूप नहीं है, इसलिए रूसी बोलने वाले इजरायली भी हर किसी को "पीओके" कहते हैं। नाम, अजीब तरह से, याद रखा जाएगा। फिर वे और अधिक, और काफी ईमानदारी से पूछेंगे: परिवार के बारे में, "आप इज़राइल में क्या कर रहे हैं" और शाम की योजनाओं के बारे में। यह सब एक सफेद दांत वाली मुस्कान और आकर्षक आलस्य के साथ है, जो सबसे भयभीत महिलाओं को भी प्रसन्न करता है।
हालाँकि, इसमें कुछ चौंकाने वाली बारीकियाँ हैं: संभावित सज्जन सोलह वर्षीय लड़का या थाई नर्स के साथ अस्सी वर्षीय व्यक्ति हो सकता है। और यह, हमारी रूसी राय में, अजीब है। और मैं आपको याद दिलाता हूं कि इजरायली पुरुषों को उनकी मां, बहनें, चाचियां और कई अन्य रिश्तेदार बहुत प्यार करते थे। और वे निश्चित रूप से जानते हैं कि प्यार में कोई बाधा नहीं है। हालाँकि, यह वह जगह है जहाँ चीजें इतनी सरल नहीं हैं।
अपने इज़राइली राजकुमार को ढूंढने, उसके साथ एक निश्चित संख्या में दिन, रात, महीने या यहां तक कि साल बिताने के बाद भी, और यह महसूस करने के बाद कि यह एक पोशाक और घूंघट खरीदने का समय है, आप कुछ भी नहीं कर पाएंगे। और बिल्कुल भी नहीं क्योंकि उसकी मां उसे शादी नहीं करने देगी. एक इज़राइली व्यक्ति अपनी माँ से इतना जुड़ा होता है कि वह सप्ताह में एक बार शाबात के दिन उसके साथ भोजन कर सकता है। और इसलिए नहीं कि वह बच्चे नहीं चाहता: दुनिया के किसी भी देश में मैंने ऐसे बच्चे-प्रेमी पुरुष नहीं देखे हैं। वे वस्तुतः किसी भी बच्चे को देखकर पिघल जाते हैं और तुरंत आकर्षक दौड़, उपद्रव और अन्य बच्चों के मनोरंजन में शामिल हो जाते हैं। लेकिन अपने सपनों के आदमी से शादी करना ताकि वह जीवन भर इजरायली सूरज और उसकी मुस्कुराहट से गर्म रहे, इतना आसान नहीं है।
इजराइल में धर्मनिरपेक्ष विवाह की कोई संस्था नहीं है। इसलिए, शादी करने के लिए, आपको खरगोश के पास जाना होगा। जो लोग नहीं जानते, उनके लिए रब्बीनेट वह धार्मिक संस्था है जो विशेष रूप से यह निर्णय लेती है कि आप दोनों ठीक से शादी करने के लिए पर्याप्त यहूदी हैं या नहीं। किसी भी संस्थान की तरह, खरगोश कागजी कार्रवाई का बहुत सम्मान करता है। उनके वाहक से कहीं अधिक. और शादी करने के लिए, आपको यह साबित करने के लिए कागज के बहुत सारे टुकड़े लाने होंगे कि आप असली हलाखिक यहूदी हैं - यानी, आपके परिवार में आपकी मां की ओर से सभी महिलाएं यहूदी थीं। या - आपने यहूदी धर्म में प्रवेश के लिए होने वाली परीक्षा, रूपांतरण में उत्तीर्ण कर लिया है।
मेरे एक मित्र को यहूदी न होते हुए भी एक इजरायली से प्रेम हो गया और उसने तीन वर्ष तक अध्ययन किया और यही परीक्षा उत्तीर्ण की। यह वह शादी है जिसके बारे में मुझे पूरा यकीन है: उसे जो कुछ पढ़ना, सीखना और झेलना पड़ा है, उसके बाद वह तलाक के बारे में नहीं सोचेगी, भले ही वह अपने सबसे अच्छे दोस्त के साथ अपने ही बेडरूम में उसे धोखा दे।
लेकिन आइए खरगोश के पास वापस आएं। यहां, फ्रॉक कोट में कठोर दाढ़ी वाले पुरुष खुश प्रेमियों का इंतजार करते हैं, जो यहूदी विवाह की शुद्धता और शुद्धता की रक्षा करते हैं। या यों कहें, वे बैठते हैं: खरगोश के अधीन एक वास्तविक अदालत है जो निर्णय लेती है, विवाह लाइसेंस जारी करती है और, भगवान न करे, तलाक के मामलों की सुनवाई करती है। तो, एक पोशाक और अन्य प्यारी परेशानियों को चुनने के अलावा, आपको शब्द के शाब्दिक अर्थ में अदालत की बेंच पर बैठना होगा।
यहां वे आपकी दादी और परदादी के सभी जन्म प्रमाणपत्रों, तलाक और उपनामों में बदलाव का सावधानीपूर्वक अध्ययन करेंगे। वे पुरानी पारिवारिक तस्वीरें देखेंगे, प्रश्न पूछेंगे, उनमें से कई प्रश्न कई बार पूछेंगे - वे यह देखने के लिए जांच करेंगे कि क्या आप भ्रमित हो गए हैं या खो गए हैं। और भले ही आप यिडिश में कुछ शब्द याद कर सकें और एक मार्मिक कहानी बता सकें कि आपकी दादी ने "जिफिल्टे मछली" कैसे तैयार की, यह बिल्कुल भी सच नहीं है कि वे आप पर विश्वास करेंगे। जाँच करने के लिए, वे निश्चित रूप से माँ को बुलाएँगे और उनसे वही या अधिक पेचीदा प्रश्न पूछेंगे। और वे गवाहों को भी आमंत्रित करेंगे जो कहेंगे कि वे तुम्हें तुम्हारी युवावस्था से जानते हैं, कि तुम्हें कभी ऐसे रिश्तों में नहीं देखा गया है जो तुम्हें बदनाम करते हों, कि तुम दूसरी शादी में नहीं हो, और सामान्य तौर पर एक कांपती हुई हिरणी जिसने अपना कौमार्य बरकरार रखा है इस एक और एकमात्र चीज़ के लिए, भले ही आपकी उम्र चालीस से कहीं अधिक हो।
उसी समय, यदि आप पहले से ही एक उत्तराधिकारी की उम्मीद करते हुए शादी करते हैं, तो इस तथ्य के लिए तैयार रहें कि यह आपको बेंच पर भी ले जाएगा। एक अलग बैठक, दाढ़ी वाले पुरुष फिर से: भविष्य के पिता को आधिकारिक तौर पर इस एरियोपैगस में अजन्मे बच्चे के पितृत्व को पहचानना होगा। और केवल तभी आपको विवाह करने की प्रतिष्ठित अनुमति और - केतुबाह, विवाह अनुबंध प्राप्त होगा। जिस तरह से आपके बहुत दूर के पूर्वजों ने इसका निष्कर्ष निकाला था: यह अरामी भाषा में लिखा गया था, और सदियों से इसमें एक शब्द भी नहीं बदला है।
यदि आपने इस पाठ को अब तक पढ़ा है और अभी तक एक उज्ज्वल इज़राइली मुस्कान वाले एक अच्छे यहूदी लड़के से शादी करने के बारे में अपना मन नहीं बदला है, तो साँस छोड़ें। इज़राइलियों का एक बड़ा हिस्सा (मूल लोगों सहित) इन सभी कठिनाइयों से बचते हैं: वे शादी करने के लिए कुछ आरामदायक यूरोप में जाते हैं, जहां किसी भी शहर के किसी भी सिटी हॉल में वे प्रेमियों की मदद करने के लिए तैयार होते हैं। वापस लौटने पर, वहां प्राप्त विवाह प्रमाणपत्र को केवल इजरायली आंतरिक मामलों के मंत्रालय में ले जाना होगा, और आपको एक-दूसरे के पासपोर्ट में पति और पत्नी के रूप में दर्ज किया जाएगा। बेशक, इस मामले में चुप्पा (उत्सव की झोपड़ी) और सैकड़ों मेहमानों के साथ वास्तविक यहूदी शादी नहीं होगी। लेकिन मुकदमे से भी बचा जा सकेगा.
यहां निष्कर्ष सरल है: एक अच्छे यहूदी लड़के से शादी करना संभव है। केवल वायलिन के बजाय, उसे अपनी कोठरी में एक मशीन गन मिल सकती है, क्योंकि इज़राइल में हर यहूदी लड़का इज़राइली सेना में एक सैनिक है। और, भले ही आप परंपराओं का पालन करते हैं, शब्बत पर मोमबत्तियाँ जलाते हैं और सूअर का मांस नहीं खाते हैं, आपको कुछ प्राग या साइप्रस में सफेद पोशाक में दिखावा करना पड़ सकता है। जो, बेशक, यरूशलेम की तरह वैचारिक नहीं है, लेकिन यह आपके भावी पति के साथ आपके रिश्ते के लिए अधिक सुरक्षित है।